Datenschutz

1. Verantwortlich

Die Angaben zur verantwortlichen Stelle werden im Impressum ergänzt, sobald sie vorliegen.

2. Reservierungsanfrage

Wenn Sie das Anfrageformular absenden, verarbeiten wir die dort eingegebenen Angaben: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, gewünschter Zeitraum und Anzahl der Gäste. Freiwillig sind Telefonnummer, Firma, Reiseanlass und Ihre Nachricht.

Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie Vorbereitung eines möglichen Mietvertrags. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie beim Absenden ausdrücklich erteilen.

Empfänger: Die Angaben gehen per E-Mail an den Vermieter. Eine Kopie als Empfangsbestätigung erhalten Sie an die angegebene Adresse. Eine Weitergabe an Dritte zu anderen Zwecken findet nicht statt.

Speicherdauer: Anfragen werden nach 24 Monaten gelöscht, sofern kein Vertrag zustande gekommen ist. Bei einem Vertragsschluss gelten die steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen.

3. Server-Protokolle

Beim Aufruf der Website erhebt der Webserver technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Statuscode und übertragene Datenmenge. Diese Daten sind für den Betrieb erforderlich und dienen der Abwehr von Missbrauch. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Schutz vor Missbrauch

Das Anfrageformular enthält ein unsichtbares Feld, das automatisierte Einsendungen erkennt, sowie eine Begrenzung der Anfragen pro IP-Adresse und Stunde. Dabei werden keine zusätzlichen Daten über Sie erhoben und keine externen Dienste eingebunden.

5. Reichweitenmessung

Wir zählen aus, welche Seiten gelesen werden, woher die Besucher kommen und wie weit sie scrollen. Das geschieht in zwei Stufen — die erste ganz ohne Zugriff auf Ihr Gerät.

Ohne Ihre Einwilligung wird auf Ihrem Gerät nichts gespeichert und nichts ausgelesen — keine Cookies, kein Local Storage. Verarbeitet werden auf unserem Server: aufgerufene Seite, verweisende Domain, ein grober Gerätetyp (Telefon, Tablet, Rechner), Fenstergröße, Spracheinstellung, angeklickte Schaltflächen, Scrolltiefe und Verweildauer.

Zu den Klicks gehört auch, an welcher Stelle der Seite geklickt wurde — daraus entsteht eine Übersichtskarte, die uns zeigt, wo Besucher etwas Bedienbares vermuten. Gespeichert wird das als Verhältniswert (etwa „auf halber Breite, im oberen Fünftel der Seite"), nicht als Punkt auf Ihrem Bildschirm. Es ist damit eine Angabe über unsere Seite und nicht über Sie; ein Mauszeiger wird nicht aufgezeichnet.

Um die Aufrufe eines Besuchs zusammenzufassen, bilden wir aus Ihrer IP-Adresse, der Browserkennung und einem geheimen Wert eine Prüfsumme. Dieser Wert wechselt täglich und lässt sich nicht zurückrechnen; Ihre IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert. Nach Ablauf des Tages ist keine Zuordnung mehr möglich. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse, die eigene Website verständlich zu halten. Eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist nicht erforderlich, weil kein Zugriff auf Ihr Endgerät stattfindet.

Mit Ihrer Einwilligung legen wir zusätzlich eine zufällige Kennung im Local Storage Ihres Browsers ab. Damit erkennen wir, ob jemand wiederkommt — mehr nicht. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Local Storage dieser Seite in Ihren Browsereinstellungen löschen; die Kennung wird dann sofort entfernt und nicht neu vergeben.

Was wir nicht tun: Die Daten verlassen unseren Server nicht. Es ist kein Dienstleister eingebunden, nichts geht an Google Analytics oder vergleichbare Anbieter, und es findet keine Zusammenführung mit anderen Datenquellen und keine Profilbildung zu Werbezwecken statt. Speicherdauer: Die Messdaten werden nach zwölf Monaten gelöscht.

6. Google Maps — nur auf Klick

Auf den Seiten „Anreise“, „Kontakt“ und im Kontaktbereich der Startseite lässt sich eine Karte von Google Maps anzeigen. Sie wird nicht automatisch geladen. Zu sehen ist zunächst nur eine Vorschaufläche mit diesem Hinweis; erst wenn Sie auf „Karte anzeigen“ klicken, wird die Karte nachgeladen.

Mit diesem Klick werden Daten an Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland übertragen — insbesondere Ihre IP-Adresse, die aufgerufene Seite und Angaben zu Ihrem Browser. Google kann dabei Cookies setzen und die Daten in die USA übermitteln. Auf die weitere Verarbeitung haben wir keinen Einfluss; es gelten die Datenschutzhinweise von Google.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie mit dem Klick erteilen. Sie gilt nur für die laufende Sitzung und ist mit dem Schließen des Browser-Tabs erledigt — es wird dafür kein dauerhaftes Cookie gesetzt. Klicken Sie nicht, geht nichts an Google.

Der Knopf „Route planen“ ist keine Einbettung, sondern ein gewöhnlicher Link. Er überträgt erst dann etwas, wenn Sie ihn anklicken und damit Google Maps öffnen.

7. Was diese Website nicht tut

• Keine Marketing-Cookies und kein Tracking durch Dritte.
• Keine externen Schriften: Die Schriftdateien werden beim Erstellen der Seite heruntergeladen und vom eigenen Server ausgeliefert. Beim Besuch geht kein Aufruf an Google.
• Keine Videos, keine Social-Media-Elemente, keine Bewertungs-Widgets.
• Keine Karte ohne Ihr Zutun — siehe Abschnitt 6.
• Kein Nutzerkonto, keine Profilbildung, keine Weitergabe zu Werbezwecken.

Ohne Ihr Zutun werden keine Cookies gesetzt und nichts auf Ihrem Gerät abgelegt. Deshalb versperrt Ihnen auch kein Banner den Weg — die Nachfrage zur erweiterten Reichweitenmessung erscheint dezent am Rand und lässt sich folgenlos ablehnen: unter Einstellungen schalten Sie die Wiedererkennung ab und speichern die Auswahl. Die Seite bleibt dabei vollständig benutzbar; abgelehnt wird nichts nachgefragt.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

9. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website ändert — etwa wenn später eine Bewertungsanzeige dazukommt. Solche Einbindungen erfolgen erst nach Prüfung und, wo nötig, mit vorheriger Einwilligung.